Если бы эти стены могли говорить: мыс ранней Америки

Требовалась пара бесстрашных домовладельцев, чтобы увидеть за веками оскорбления и вернуть душу дома

Американский Антик

Фото Эрика Рота

Поскольку американские дома идут, они не становятся намного старше чем это. Его первоначальная часть - один из исторических Провинстаун, первых выживших в Массачусетсе, построенный напротив залива, чтобы приветствовать путешественников, которые пробирались к его входной двери морем или вдоль "береговой дороги", как иногда называли пляж.

«К сожалению, большинство городских записей было уничтожено пожаром в 1850 году, поэтому мы не знаем точно, сколько лет дому», - говорит дизайнер интерьеров и совладелец Кевин О'Ши. «Но мы знаем, что это было уже здесь, в 1750 году». Мартин Хаус, как известно на местном уровне, после последнего ресторана, который работал в этом помещении, теперь возвращается на Коммерческую улицу, главную дорогу курортного города. И это снова частный дом после жизни, как родильный дом, дом престарелых и ряд местных закусочных, которые, как говорят, посещали такие люди, как Эл Гор и Жаклин Кеннеди Онассис.

Показано: обрамленная неоклассическими пилястрами и простым фонарём, оригинальная запись обращена к пляжу. В доме был просторный кирпичный внутренний дворик, украшенный цветущими гортензиями, которые использовались ресторанами для обедов во внутреннем дворике. Сегодня здесь проходит серия открытых комнат.

Дизайнер интерьера: Kevin O'Shea Designs, Провинстаун, Массачусетс, и Нью-Йорк, Нью-Йорк; kevinosheadesigns.com

Добавлено на протяжении многих лет

Фото Эрика Рота

Кевин и его партнер, Дэвид Боуд, даже не искали нового дома, когда искали инвестиционную арендуемую недвижимость еще в 2010 году. «Но эта идея вышла прямо из окна дореволюционной войны, когда мы проходили через нее. дверь, - говорит Кевин, и дуэт решил переехать, что бы там ни было.

Показано: оригинальная часть дома находится слева от красной двери. Бар находится справа от двери, в конце 18-го века. Овсянка висит под окнами главной спальни.

Вид на гавань

Фото Эрика Рота

Дом, за который они упали, был построен в три этапа. Первоначальный раздел представлял собой классический Кейп-Код с тремя четвертями, с двумя окнами слева от входной двери и одним справа. Он был расширен в 1790 году с двухэтажным эль, который добавил спальни наверху. Самая новая часть здания, одноэтажный «сарай», в котором находилась коммерческая кухня, была перебита на сторону пристройки Элл, когда в 1960-х годах здание было переоборудовано в столовую.

Показано: оригинальная запись, с ее простой, но элегантной сосновой древесиной, выходит на гавань в конце Кейп-Код.

Запоминающиеся детали

Фото Эрика Рота

Хотя последний десерт был подан посетителям Martin House пять лет назад, Кевин и Дэвид оказались в ресторане, который выглядел «как будто они просто закрыли окна и ушли однажды», говорит Кевин. «Баночки в подставке для специй были еще полны». Там были оригинальные сосновые широкие сосновые полы, хотя они были сильно выбиты постоянными царапинами столов и стульев в ресторане. Некоторые окна были заменены на протяжении веков, но другие позволили порывистым прибрежным ветрам получить полный доступ к интерьеру.

Показано: камин в гостиной оригинальный. Все предметы вокруг него, в том числе каминные часы деда Кевина, все старинные или старинные. Портрет известен как «капитан дома».

Призыв к историческим сигналам

Фото Эрика Рота

Несмотря на очевидные проблемы, место имело ауру. «Я любил все исторические детали», - говорит Кевин. «И нас обоих привлекла его причудливость. Мне понравилась идея вырезать жилые помещения из этого несколько странного дома. Мы увидели его впервые утром, а к полудню я рисовал планы этажей».

Показано: гостиная находится в самой старой части дома, с парой окон, выходящих на гавань, где был подписан договор Mayflower. Балки, обшивка и полы все оригинальные.

Диван: recoveryhardware.com
Коктейльный столик: 1stdibs.com
Ковер: madelineweinrib.com
Стул с подголовником : mgbwhome.com
Ткань с подголовником : duralee.com
Напольные и настольные светильники: arteriorshome.com
Конечный стол: wisteria.com

Сплоченный дизайн для комфорта

Фото Эрика Рота

Проект был бы тем, что Кевин сейчас называет «аддитивным ремонтом», что означает, что стены будут не сносить, а разбирать. «Я не очень люблю жить по открытой планировке», - говорит он. «Мне нравится вложение комнат, комфорт и близость». Предыдущие владельцы распотрошили второй этаж, убрав спальни, чтобы создать открытую обеденную зону. Вернутся три спальни и две новые бани. Кухню, которую Кевин называет «мрачным промышленным пространством», придется привести в гармонию с более старыми частями дома. Части места нуждались в минимальной работе, другие требовали значительного ремонта и реставрации, и все это составляло единое целое.

Показано: камин в столовой и стена над ней хранят коллекцию сине-белых керамических изделий из Стаффордшира, Англия, в честь того, где вырос домовладелец Дэвид Боуд. Стулья Windsor ручной работы в разных стилях объединены слоем не совсем белой краски.

Домашний зеркальный бар

Фото Эрика Рота

«То, во что мы вошли, - говорит генеральный подрядчик Марк Никерсон, - было червячной банкой». В дополнение к десятилетиям царапин, покрывающих старые сосновые полы, некоторые неопознанные существа пощипали обшивку сосны, и необходимо было расширить электрические и сантехнические системы, особенно с добавлением двух ванных комнат наверху.

Показанный: Домовладелец Кевин О'Ши разработал зеркальную спинку бара, сделанную из 175 отдельных частей, чтобы придать пространству более широкий вид. Неустойчивая кирпичная кладка соседней трубы была заключена в спасенный кирпич.

Ресторан Остатки Дверей

Фото Эрика Рота

Среди проблем реконструкции были древние дымоходы. В доме их два, в том числе редкий в оригинальном здании, в котором вентилируются три камина. За их кирпичной массой находится «уютная гавань», место, достаточно большое для нескольких человек, у которого есть отверстие напротив первоначального входа. Очевидно, он использовался ранними поселенцами для быстрого разогрева после ледяной атлантической зимы, но ходят слухи, что он использовался для сокрытия сбежавших рабов до гражданской войны.

К счастью, уютная гавань была в хорошей форме, но дымовая труба в дополнении 1790 года, в которой была одна из двух улейных печей периода, была другим вопросом, и Кевину сказали, что она должна быть снесена. Не желая оставлять часть истории, он повернулся к масону Галилео Бонфини, который переехал в этот район в детстве и знает столько же, сколько кто-либо о самых старых домах Провинстауна.

Показано: столовая используется в основном для обедов. Иллюминаторы в распашных дверях остались со времен ресторана дома.

Стулья для столовой: ashlen.com

Сеттеры

Фото Эрика Рота

«Некоторые из них на самом деле были построены из древесины старых парусных судов, и они такие же плотные, как корабли», - говорит Бонфини. «Некоторые даже поплыли к своим нынешним местам. Когда вы работаете под одним из этих домов, это похоже на археологические раскопки. Вы никогда не знаете, что собираетесь найти». Что касается Мартина Хауса, говорит он, «это место было разрушено в 1970-х годах, и, похоже, они оторвали наружный слой дымохода и никогда не заменили его». Бонфини завернул то, что было там, в рубашку из спасенного кирпича, которая сохранила историческое сооружение под ним.

Кевин и Дэвид хотели уважать историю дома, но они также хотели место, в котором они могли бы жить комфортно. «Мы хотели создать ощущение эволюции на протяжении многих лет, а не в застывший момент, чтобы викторианские и даже современные элементы не казались неуместными», - говорит Кевин. «Я хотел, чтобы у всех был какой-то возраст, износ, и конструкция, и декор следовали этому принципу».

Показано: трио портретов в овальных рамах висит в углу кабинета.

Тост за прошлое

Фото Эрика Рота

Кевин хотел потопить бар, который занимает первый этаж раннего дополнения, но Дэвид уговорил его сохранить его. «Я застрял на изображении бара в подвале дома в пригороде с неоновыми пивными знаками на нем, поэтому мне пришлось подумать о баре в нашем доме - и теперь это одна из наших любимых комнат». Кевин говорит. «Мы оставили кирпичный пол и сам бар, который частично сделан из старых дверей. Я сохранил один из столиков в ресторане, потому что верх сделан из крышки люка старого корабля. И мне сказали, что это был любимый Норман Мейлер Таблица."

Показано: старый бар все еще занимает первый этаж 1790 года. Он сохранил свой оригинальный кирпичный пол и стол, сделанный из крышки люка старого корабля, его железные ручки все еще прикреплены на нижней стороне.

Банкетные подушки: подушки, изготовленные Imperial Decorating, Queens, NY; 718-849-3383
Льняная ткань: graylinelinen.com
Профессорское кресло: restorehardware.com

Дополнение кухни

Фото Эрика Рота

Модернизация кухни была проблематичной, говорит Кевин

«Это нужно было вернуть назад во времени, но все еще оставаться пригодной для использования современной кухней», - говорит он. «Просто не нужно быть коммерческой кухней без души». Так что, как дань предыдущему использованию комнаты, он установил коммерческие приборы и фитинги из нержавеющей стали, но ловко спрятал новые электрические линии и нагревательные трубы в молдингах и превратил старый холодильный шкаф в фарфоровый шкаф. Затем он создал уникальное потолочное освещение. «Я собирал светильники, когда мы делали покупки для дома», - говорит он. «Некоторые были закончены, некоторые были просто кусочками. Затем я перемонтировал их все и соединил их с каким-то электрическим шнуром, обернутым в ткани для репродукции, который я нашел. из старых частей. "

Показано: кухня занимает то, что по сути является сараем, прикрепленным к дому, когда в 1960-х годах он был превращен в ресторан.

Табуреты: wisteria.com
Ящики для посудомоечной машины: fisherpaykel.com

Уважение к коммерческому прошлому

Фото Эрика Рота

Поскольку ванные комнаты наверху ранее не существовали, Кевин выбрал спасенные раковины на пьедестале, а также винтажную ванну, чтобы предложить прошлое. Пространство, которое было превращено в главную ванную, было баром обслуживания в ресторане с оригинальным потолком планки и набором очень узких лестниц. Это были единственные вещи из 18-го века, которые были удалены в ходе реконструкции.

Через три года после покупки дом продолжает расти на своих владельцев. «Это мирно и приватно, и в нем есть ощущение тихого анклава», - говорит Кевин. «Тем не менее, это лучше всего, когда мы развлекаемся, собираемся вокруг бара и впитываем воспоминания о людях, которые провели там время, или устраиваем официальные обеды в столовой. Летом мы принимаем группы друзей на внутренний дворик." И вот, спустя почти три столетия после своего возрождения, старый дом продолжает развиваться, поглощая голоса своих жителей и посетителей и добавляя новый слой в свою замечательную историю.

Показанный: дизайнер Кевин О'Ши хотел отдать дань уважения своим дням как коммерческой кухне, убирая это с новым бортом и белой краской - даже на коричневом полу керамической плитки. Освещение - это изобретение, сделанное в основном из старинных деталей. Молдинг над бортом служит каналом для проводов и труб.

Морское Прикосновение

Фото Эрика Рота

Собрание электрифицированных огней над барной стойкой представляет собой творческое перепрофилирование старых свечей и масляных фонарей, которые отражают приморскую историю дома. Эта боковая дверь в настоящее время является главным входом в дом, как это было для последовательности ресторанов, которые здесь работали.

Мастер Люкс Ретрит

Фото Эрика Рота

Мастер - одна из трех спален, добавленных ко второму этажу, который потерял свои перегородки, но сохранил свои балки и стропила. Дымовая труба является продолжением той, что в баре, со слоем спасенного кирпича, частично добавленным до крыши.

Кровать: recoveryhardware.com

Новая мастерская ванна с историческим уклоном

Фото Эрика Рота

Главная ванна, одна из двух новых наверху, имеет винтажный вид, с бортом, плиткой метро, черно-белым мозаичным полом и недавно сводчатым потолком. «Я хотел, чтобы ванны выглядели так, как будто их добавили в какой-то момент в истории дома», - говорит Кевин. Спасенные сосновые двери над раковиной открываются для хранения в стене.

Эйри Эйри

Фото Эрика Рота

Оконная дверь большей комнаты для гостей выходит на небольшую палубу с собственной входной лестницей.

Гостевая баня в винтажном стиле

Фото Эрика Рота

Вторая ванная комната наверху обслуживает обе гостевые спальни. В дополнение к винтажной плитке на полу и стенах душа, а также стенам из бисера до потолка, Кевин выбрал спасенную раковину для пьедестала как жест исторической аутентичности.

Сидя довольно

Фото Эрика Рота

«Все, что мы сделали с внутренним двориком, - это обустроили его, - скромно говорит Кевин. В ходе этого процесса они с Дэвидом превратили большой кирпичный прямоугольник, проходящий по ширине дома, в ряд комнат на открытом воздухе, которые значительно расширили их летнюю жилую площадь. Пара рокеров образует интимное место для разговора.

Открытый лежак

Фото Эрика Рота

Двуспальная кровать из устойчивого к атмосферным воздействиям черного окрашенного железа сделана удобной с обилием подушек на открытом воздухе. Керамические садовые табуреты готовы вместить холодный напиток, книгу или дополнительного гостя.

Вечеринка Центральная

Фото Эрика Рота

Пергола с драпировкой в глицинии со стороны гавани дома стала встроенным бонусом. Рядом с гостиной, это любимое место для приема пищи в течение всего лета.