Возвращение в стиле коттеджа для лепного ранчо 1950-х годов

Этот дом 1950-х годов оставался пустым в течение многих лет, пока новый владелец, ориентирующийся на экономный дизайн, не возродил его, приветствуя открытую планировку и теплый деревенский вид.

Удачная находка

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Иногда дом должен ждать какое-то время, пока придет подходящий владелец, кто-то со зрением, который может видеть мимо места, которое немного огорчает его удачей. Это, безусловно, относится к заброшенному розовому лепнине на главной улице, которую многие посетители путешествуют по прибытии на остров Святого Симона, недалеко от побережья Грузии. В течение восьми лет дом оставался пустым, а некогда изящный домик тропического цвета стал неудачной местной достопримечательностью, все больше скрываемой от глаз клубком высокой травы и кустарников.

Показанный: Домовладелец Ким Келли создал эту привлекательную кухню открытой планировки как центральный элемент ее коттеджа в Джорджии.

Печальный ориентир: раньше

Но колеса судьбы вращались. В течение двух лет Ким Келли записывала дом каждый раз, когда проходила мимо. «Было трудно не заметить это, - говорит она, - из-за цвета, конечно, но и потому, что место казалось таким грустным». Она также заметила кое-что еще: выветрившийся, рукописный знак «Продается владельцем».

Подходит для выхода на пенсию: после

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Ким, федеральный агент, специализирующийся на преступлениях на сексуальной почве, дежурил в соседнем учреждении в штате Джорджия, обучая других агентов. Она снимала на св. Симонсе во время ее пребывания. «Это было мое последнее задание перед выходом на пенсию», - говорит она. «У меня все еще был дом и мебель в Южной Калифорнии». Но она была очарована очарованием юга.

«Люди здесь такие вежливые и такие милые», - объясняет она. Фактически, они напомнили ей людей, которых она встретила в Сесто, Италия; она жила там во время учебы во Флорентийском университете и влюбилась в спокойные пути страны. После школы Ким продолжит изнурительную и напряженную карьеру, но в Италии она поняла ценность более медленной жизни. «Так было и в Грузии», - говорит она. Она могла представить себе, что она поселилась на острове Святого Симона.

Видел лучшие дни

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Ким позвонила по номеру на выцветшей табличке и договорилась о встрече, чтобы осмотреть дом. Она пригласила Скотта Бевериджа, хорошего друга, который также является подрядчиком. Внутри чёрная плесень выбила стены и потолки коттеджа с двумя спальнями и одной ванной. Несмотря на упадок, Беверидж быстро определил, что дом эпохи 1950-х годов был хорошо построен. Стены были сплошными: шлакоблок покрыт кирпичом и слоем штукатурки.

Показанный: Поставив свой обеденный стол на кухню, Ким освободила место для простой рабочей зоны поблизости.

Положить на работу

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Творческая сторона Ким сразу перешла в полный рабочий режим. Она отремонтировала свой калифорнийский дом и несколько лет назад начала заниматься дизайном интерьеров. «Я увидел работающий камин и потолок с балками и подумал:« Как вы можете пойти не так? »

Показанный: итальянская табличка с номером дома добавляет очарование плиточной нише.

Вниз к декоративным деталям

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Таким образом, она купила собственность, смакуя идею починить ее, от гаек и болтов до последней декоративной росписи. Подрядчик и клиент оценили, что будет впереди, когда они отремонтируют дом с потрепанными стенами. Первым делом было избавление от плесени. «Мы только что соскребли его - эта часть была легкой, - говорит Беверидж. Общая стоимость: 5000 долларов.

Однако появились другие, более дорогие проблемы. В верхней части списка дел: обновление электропроводки и системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и замена сантехнических труб из оцинкованной стали на трубы из ПВХ. Крошечную, устаревшую кухню нужно будет потрошить. Чтобы получить больше места, Ким предложила поднять одну наружную стену на 3 фута. И, наконец, она хотела мастер-люкс и соединенную экранированную веранду.

Показано: Бра с подсветкой из сарая от Lowe's помогает украсить кухню с полированным деревянным потолком.

Выветрившихся и нетронутых

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Оказалось, что тяжелая часть открывала толстые внешние стены - сзади, чтобы освободить место для спальни, где была крошечная комната, и на кухне. Во время сноса Ким и Беверидж были приятно удивлены, обнаружив, что за гипсокартоном был кирпич. Еще один бонус: обнаружение стропил и деревянных досок над кухней, спрятанных под опущенным потолком высотой 8 футов. Ким оставила дерево и обветренную кирпичную стену за раковиной открытой, потому что ей нравился их деревенский вид.

Показано: она потрошила оригинальную кухню в стиле камбуз, и ее подрядчик нашел смысл в оставшейся опоре и балке, создав арку, которая парит над ее столом фермы. Пол в мраморе, отделанный травертином, обнаженная кирпичная стена и деревянный потолок создают ощущение особого, отдельного пространства.

Сердце Дома

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

«Этот дом действительно полностью посвящен кухне», - говорит Ким. «Это всегда было ключевым моментом». Когда стена, которая закрывала его от главной комнаты, была разрушена, кухня стала самостоятельной. План Кима состоял в том, чтобы поставить 7, 5-футовый стол фермы прямо под аркой, которую Беверидж создал, чтобы скрыть столб и опорную балку там, где была стена. Чтобы восполнить потерянную рабочую поверхность теперь, когда стены уже нет, он использовал бампер на стороне кухни, где когда-то стояла дверь наружу, для плиты и боковых шкафов. В потасовке было потеряно место для хранения вещей, чему Ким на самом деле была рада, поскольку она стремилась уменьшить и упростить свою жизнь. «Я получила свои кастрюли и сковородки до пяти штук», - гордо говорит она. «Кроме того, я всегда могу добавить подставку для горшка, если мне нужно».

Показано: Отдельно стоящий предмет для хранения с подготовительной поверхностью для блока мясника расположен между шкафами и столом.

Детали коттеджа по выгодной цене

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Чтобы сэкономить деньги, Ким поохотилась. Свет у сарая над раковиной стоил 20 долларов у Лоу. Шкафы на кухне взяты из шкафов U-Save и были сброшены со скидкой, потому что это были образцы пола. Она покрасила их в серый цвет, затем застекла их коричневыми и добавила фурнитуру Pottery Barn, чтобы дополнить деревенский декор. На eBay она нашла медную раковину фермы за 300 долларов - «украсть», говорит она. Холодильник (900 долларов США) и посудомоечная машина (300 долларов США) составляли часть их розничной стоимости при продаже недвижимости. Даже 2-футовые квадратные плиты из травертина и мрамора для кухонного пола - роскошный штрих - были найдены в The Home Depot, сделка всего за $ 1, 88 за квадратный фут. В остальной части дома все еще сохранились оригинальные дубовые полы, но Ким решила использовать мрамор как способ выделить кухню в отдельное пространство.

Показанный на eBay за 300 долларов, медная раковина в деревенском стиле хорошо сочетается с кирпичной стеной и столешницами из живого дуба.

Сдача снаружи внутрь

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Другим дополнением был мастер-люкс с французскими дверями, открывающимися на очень глубокую веранду. Необходимый для того, чтобы держать насекомых в страхе, крыльцо с деревянным каркасом обвивает спину, а в гостиную открывается еще один набор дверей, позволяющий бризам перемещаться по дому. «Это также приносит много естественного света внутрь, и это так мирно», говорит Ким.

Показано: французские двери в главной спальне открываются на крыльцо, охлаждаемое бризом.

Новый, Вечный Фасад

Фото Деборы Уитлоу Ллевеллин

Во время строительства, всего четыре месяца, дизайнерская пара не пренебрегала внешним видом дома. Хотя розовая краска была ее торговой маркой, Ким решила успокоить фасад с помощью универсального цвета хаки Шервина-Уильямса, который придает дому красивый, неподвластный времени внешний вид. Укрепление участка размером 75 на 130 футов было еще одним приоритетом. «Мы полностью потрошили пейзаж», - говорит Ким. В маленьком заднем дворе теперь есть мраморное патио с грубой отделкой, а во дворе Ким спроектировал четыре приподнятых клумбы для органических садов, вмонтировал в них систему орошения и выкопал колодец для ее снабжения. Она сделала большую часть грязной работы сама, сажая болотные травы и живые изгороди из розмарина, которые теперь расцветают вдоль речных дорожек. «Я держу машинку для стрижки спереди и говорю своим соседям порезать их собственный розмарин», - говорит она.

Беверидж сделал одну вещь, которая удивила и подрядчика, и клиента. «Мы сняли шаткий алюминиевый навес для машины, который кто-то прикрепил к передней части гаража. Это имело почти большее значение, чем все остальное, что мы делали», - говорит он. Выявлено: кирпичная арка над дверями кареты, каждая с небольшим окном, и оригинальная продуманная симметрия коттеджа. «Вы можете сказать, кто бы ни строил этот дом, он действительно любил его», - говорит Беверидж. И также очевидно, что человек, который живет в нем сейчас, любит его еще больше. Ее решение о пребывании в Грузии? Это тоже было сделано. Ким говорит: «Вот где я проведу следующую главу своей жизни».

Показано: Деревянное экранированное крыльцо, построенное на глубине 10 футов, имеет гофрированную металлическую крышу.

Bump-Out и большие выгоды: план этажа

План этажа Яна Ворпло

Небольшой дом с двумя спальнями и одной ванной приобрел мастер-люкс и крытую веранду с общей площадью около 1600 квадратных футов жилой площади. Внутри кухня была открыта до гостиной и оторвалась на 3 фута. Снаружи был разрушен металлический навес для машины, а розовый фасад был выкрашен в теплый нейтральный хаки.

галерея слайд-шоу сетка вид галереи слайд-шоу