В мелких деталях

В доме 1910 года были прочные, простые молдинги и столярные изделия. Модернизация превратила его в полноценную красоту прикладного искусства

В мелких деталях

Фото Натана Киркмана

Стремление опереть свое гнездо - основной человеческий инстинкт. Но в то время как многие люди предпочитают идти грандиозно при ремонте дома, полезно помнить, что гнезда уютные и маленькие. Регина Стилп это хорошо знает. Несколько лет назад, на девятом месяце беременности от своего третьего ребенка за три года, она и ее муж Сэм, коммерческий риэлтор из Чикаго, жили в тесных кварталах со своими двумя малышами. Пара знала, что им нужно купить место побольше, где они и их растущий выводок могут расправить крылья или, по крайней мере, детские игрушки.

Но Регина сопротивлялась; движение в этот момент казалось слишком сложным. Необъяснимо, возможно, однажды утром она оживилась на работе, когда ее почтовый ящик перебил фотографии дома, на который ее муж смотрел в ту самую секунду в Восточном Уилметте, милостивом районе Северного берега, где выросла пара. Сэм сделал снимки с помощью своего мобильного телефона. Регина, работающая в фирме, занимающейся девелопментом недвижимости, прокручивала фотографии американского Foursquare примерно 1910 года с серой штукатуркой снаружи. Она отправила мужу по электронной почте два слова: «Купи это».

лестничная площадка

Фото Натана Киркмана

Первым проектом, над которым взялась пара, было воссоздание милого парадного входа. Первоначально входная веранда уже давно была закрыта, блокируя солнечный свет в интерьере и грабя дом его некогда прекрасного фасада. Новое крыльцо, созданное Plewa и его работниками, включает в себя потолок из окрашенного бисера, прочные деревянные столбы, отделанные плиткой, и штукатурку, которая выходит замуж за новый вход в остальную часть дома.

Столовая

Фото Натана Киркмана

Внутри каждый дюйм пола, казалось, был покрыт розовым ковром от стены до стены. Темные панели 1970-х годов покрывали стены столовой. Кухня на камбузе представляла собой лачугу, и большая часть оригинальной дубовой отделки была похоронена под слоями краски. Тем не менее, были прикосновения величия, которые шептали Реджине со всего века. Яйцо-дротик на двери. Витражи. Лестница, которая под слоями грязи показала плотное зерно, которое является отличительной чертой прекрасного четвертичного дуба.

Ее решение могло показаться поспешным, но ее чувства не изменились, когда она увидела дом лично. Конечно, это требовало работы, но было так много работы! Один из лучших ключей к происхождению дома был расположен над их головами в столовой, когда-то самой богато украшенной комнате в этом месте. Там потолок был кессонированный, что придавало комнате ощущение тепла и элегантности.

Показано, окна являются оригинальными; Wainscoting является новым.

Чтение уголок

Фото Натана Киркмана

Имея долгую историю в сфере недвижимости, Регина выработала инстинкт дома. Этот, она чувствовала, кричал, чтобы быть полноценным Мастером, который восхищал ее. Будучи большой поклонницей стиля, она на протяжении многих лет собирала значительную коллекцию фирменной мебели Stickley. Шпильки достаточно знали о тенденциях в дизайне интерьера, чтобы понять, что, по словам Реджины, «никто больше не занимается дублей». Многие люди чувствуют, что слишком много дерева может сокрушить дом, делая его слишком темным, слишком клаустрофобным, тоже… древесным. Регина издевалась над идеей. Дрянная обшивка была одной вещью; четвертичный дуб был другим. В ходе последующей реабилитации в кишечнике они будут тесно связаны со стилистическими корнями американской Foursquare. «Ты не мог сделать ничего другого», - говорит Регина. «Я твердо уверен, что вы должны сделать дизайн для дома».

Здесь угол столовой настроен как уголок для чтения, демонстрирующий новые цвета для обшивки стен и краски. Над рельсом густой синий цвет, найденный в глиняной посуде Руквуда периода искусств и ремесел. Ниже мягкое желто-золотое. Окна из свинцового стекла по всей комнате оригинальные; некоторые из них требуют некоторого ремонта.

Камин

Фото Натана Киркмана

Но чтобы принять голос дома близко к сердцу, они должны были убрать слои уродства. И чтобы освободить место для своей растущей семьи, им нужно было найти способ аккуратно вставить дополнительные 900 квадратных футов в дом площадью 2000 квадратных футов. В течение года с помощью дизайнеров кухни Мэри Бет Шумейкер и Тодда Л. Аткинса и подрядчика Мариан Плева, деревообрабатывающего работника польского происхождения, обладающего талантом к реставрации старинных домов, Стилпс превратили розовый обшитый панелями дворец в подлинный дом начала 20-го века, который славится славой старого дерева.

Дверь слева от урезанного оригинального камина в гостиной ведет в новую семейную комнату.

Гостиная

Фото Натана Киркмана

Семейный номер является частью двухэтажного дополнения. Его кессонный потолок скрывает стальные балки, которые поддерживают спальню наверху. Окна «три над одним» перекликаются с остальными в доме. Плитка ручной работы - несколько с мотивом, взятым из здания в центре Чикаго, спроектированного архитектором Луи Салливаном, - образуют каминную окантовку. Отсек коробки, занятый шкафом для СМИ, примерно такого же размера, как отсек на
перед домом.

Технически архитектором Stilps был Грэм Андерсон Пробст и Уайт, архитектурная фирма, которая была преемницей Burnham & Root, которая проектировала многие исторические сооружения в Чикаго, в том числе здание Wrigley. Но так как Stilps были старыми руками в ремонте - они ранее восстановили дом 1880-х годов в Чикагском районе Равенсвуд - они сами делали большую часть дизайна, используя нарисованные от руки эскизы и программное обеспечение для проектирования. Архитекторы отшлифовали работу Стилпса и предоставили официальные строительные чертежи.

Главная спальня

Фото Натана Киркмана

Баланс работы будет гораздо сложнее. Stilps жаждал немного больше места в задней части дома. Они хотели расширить кухню размером 10 на 10 футов, вставить уголок для завтрака, усилить задний вход грязной комнатой и добавить более просторный семейный номер, в котором можно было бы разместить телевизор с большим экраном. На втором этаже у пары была настоящая главная спальня с гардеробной в спальне, двойной раковиной и отдельным душем и ванной в ванной. Единственный способ справиться со всем этим - продемонстрировать пристройку к семейной комнате, которая была прикреплена к задней части кухни, и построить двухэтажный отбойник площадью 900 квадратных футов, который будет располагаться на заднем дворе дома. Это означало вырыть новый частичный фундамент. Дополнение дало им достаточно места для мастер-сьюта, но кухня требовала принятия трудных решений.

Шатровая крыша над новой спальней учитывает потолок подноса, который придает дополнительную высоту и воздушность.

ванная комната

Фото Натана Киркмана

Основная ванна имеет вид японского ремесленника, с впитывающей ванной Neptune с ярко выраженной кромкой, гладким смесителем для ванны Kohler и современными трубчатыми светильниками над раковинами. Душ, как и пол, облицован многоцветной сланцевой плиткой для насыщенного, землистого вида.

суета сует

Фото Натана Киркмана

Мебельное тщеславие обеспечивает хранение под раковиной и покрыто известняком. Зеркала в рамах дополняют остальные глубокие деревянные тона в комнате.

Кухня

Фото Натана Киркмана

Независимо от того, как они нарезали его, кухня должна была быть длинной и узкой, особенно если бы они вставили остров в середине этого. Стилпы решили покончить с лестницей между кухней и общей комнатой, чтобы купить место, но просто не смогли этого сделать. «Если бы мы это сделали, дом больше не был бы четырехугольным», - говорит Регина. Решение было решающим: задняя лестница, ведущая наверх из грязевой комнаты, безусловно, улучшила транспортный поток. Уберите его, и они останутся с большой комнатой - объединенной кухней и семейной комнатой - сзади. Некоторые люди приветствовали бы идею, но большие, многоцелевые комнаты оставляют Регину холодной. «Мне не нравится слышать, как кто-то убирает посуду, когда я смотрю телевизор с детьми», - говорит она. Так что лестница осталась. Дизайнеры кухни должны были бы поработать над своей магией, чтобы сделать это место просторным.

Кухонные шкафы из белого дуба, обтянутые четвертью, обтягивают кухню соответствующими панелями, чтобы скрыть 48-дюймовый холодильник Sub-Zero. Двери с решетчатыми дверями, столбики со скошенной кромкой на острове, старинное освещение, задняя панель из плитки ручной работы и толстые плиты из зеленого гранита завершают образ.

Зона для завтрака

Фото Натана Киркмана

«Это было непросто», - вспоминает чикагский дизайнер Тодд Аткинс из-за перенастройки кухни. «Мы должны были вписаться в остров, банкет и приборы - и новые современные приборы занимают много места. Лестница была именно там, где я мог бы разместить шкафы». Создание простой кладовой в пустоте под лестницей очень помогло.

Новая зона для завтрака со встроенным банкетом теперь находится там, где к старой кухне пристроили пристройку для семейного номера, построенную на плите.

лестница

Фото Натана Киркмана

Когда Stilps впервые купили это место, они рассчитывали спасти много материалов. Хотя продавцы сняли много оригинальных деталей, таких как карманные двери, отделка дверей и фурнитура, они спрятали их наверх. Но когда в последний день вступили во владение Стилпы, их встретил пустой чердак. «Хозяин думал, что он делает нам одолжение, убирая весь« мусор », - говорит она со смехом. Несмотря на начальную неудачу, пара выстояла. Одна пара карманных дверей пережила чистку, и команда Плевы взяла их подсказки от выживающей деревянной работы дома, измеряя, сокращая, и создавая необходимую отделку на месте. Небольшой веб-серфинг и антиквариат помогли Регине завершить детали. Они выбрали светильники, краски, ткани и предметы интерьера, чтобы дополнить архитектуру. Получившийся дом далек от темноты и серости, в основном потому, что Регина выбрала цветовую палитру, которая прекрасно выделяет древесину. Зеленый мох бежит вверх по лестнице, ярко-синий цвет над креслом в столовой, а золото добавляет жизни в семейную комнату.

Дубовые перила

Фото Натана Киркмана

Дубовые перила на новой задней лестнице были созданы по проекту домовладельца, который был найден в книге о домах декоративно-прикладного искусства; она нарисовала его на салфетке, которую плотник мог воспроизвести.

Внутренний дворик

Фото Натана Киркмана

Пересекающиеся линии крыши на разных высотах смешивают заднюю пристройку в скромный четырехквартирный дом, не перегружая его. Новая задняя палуба уходит вниз
в кирпичный дворик-патио, окруженный невысокой стеной - идеальное место для обедов на свежем воздухе с семьей и друзьями

Что они сделали:

Иллюстрация от

Оригинальный дом около 1910 года закончился вдоль стены камина в гостиной; предыдущее дополнение занимало большую часть кухни / зоны для завтрака. В новом двухэтажном жилом комплексе площадью 900 квадратных футов предусмотрены семейная комната, грязная комната и большая кухня внизу, а также главная спальня наверху. Прямая лестница в задней части помогла дому сохранить традиционную четырехугольную планировку с двумя комнатами спереди и сзади. Два входа подъездов также новые.

Результат

Иллюстрация от

В целом, дополнение, кажется, не изменило пропорции дома или его чувство. Теперь трое детей Stilp счастливо живут дома в гнезде, которое кажется им построенным. За исключением современной бытовой техники, дом выглядит так же, как и во времена расцвета. «Это один из самых теплых домов, в которых я когда-либо был, - говорит Регина об окончательном результате. «Мы, конечно, получили то, что хотели: удобное место с отличными маленькими комнатами. Это не просто дом, это дом».

галерея слайд-шоу сетка вид галереи слайд-шоу