Как одна женщина превращает мины в виноградные лозы

Когда в 5 утра зазвонил телефон, Хайди и Гари Кун опасались худшего. Хорошие новости редко приходят так рано. К счастью, звонок не касался ни одного из их четырех взрослых детей. Но на другом конце света члены их второй «семьи» оказались в осаде. Боевики «Талибана» напали на Кабул, Афганистан, офисы «Корней мира», благотворительной организации, направленной на превращение минных полей в сельскохозяйственные угодья, которую Хайди Кун начала 17 лет назад.

Через несколько месяцев после нападения ее голос все еще дрожит, когда она закрывает глаза, чтобы вызвать память. «Мы пережили атаку в режиме реального времени», - говорит она. «Мы разговаривали по телефону в течение четырех часов, направляя персонал через комплекс с 10 спальнями, поскольку мы могли слышать, как наши пять охранников обменивались выстрелами с пятью талибами. Прямо снаружи террорист-смертник убил себя и двух человек, которые только что проходили мимо ».

Нападавшие, целью которых был христианский детский сад по соседству, были убиты, а служащие и охранники «Корней мира» выжили. Кун находит утешение в результате, но не радость. «Перестрелки проходили в тех же спальнях, где мы с сыном-подростком спали прошлым летом», - говорит она. «Мое кредо - любовь сильнее ненависти, но в тот день ее испытали как никогда».

Идея «Корней мира» возникла в 1997 году, через три недели после того, как в автомобильной катастрофе погиб самый известный в мире активист наземных мин, принцесса Диана. Кун согласилась устроить прием в ее Сан-Рафаэле, штат Калифорния, в доме для гастролей активистов наземных мин. В тосте за своих гостей она сказала: «Пусть мир превратится из шахт в лозы». Они призвали ее действовать в соответствии с этим мнением.

Хотя она была занята воспитанием четверых детей, она не могла избежать ее видения - как она выразилась - «превращения полей убийств в виноградники, крови в вино и мечей в орала».

Бывший журналист CNN и NewsLink International, Кун не сомневался в том, чтобы сообщать о крупных инициативах или просить поддержки. Исследования по разрешению конфликтов, когда она училась в Калифорнийском университете, Беркли также помогла ей ориентироваться в переносном минном поле мировой дипломатии, налаживая партнерские отношения между политическими соперниками.

Работая в подвале в течение первых пяти лет, она первоначально получила финансирование от виноделов Напа и Сонома. Им понравилась идея превращения минных полей в виноградники. Поскольку вклад продолжался - от частных лиц, религиозных организаций, университетов, корпораций и правительственных учреждений - «Корни мира» вскоре расширились до образования в области сельского хозяйства и помощи жертвам мин в Хорватии, Боснии и Герцеговине, Камбодже, Афганистане, Ираке, Анголе, Вьетнаме и, в большинстве своем. В последнее время Израиль и Западный берег. За последние 10 лет около 100 миллионов долларов в проектах было заключено по контракту.

Наибольшее влияние организация оказала в Афганистане, где, по оценкам, около 1 миллиона фермеров выращивают столовый виноград, гранаты, абрикосы и миндаль на бывших минных полях. Корни мира также добились огромных успехов во Вьетнаме, где более 100 000 мирных жителей - в основном фермеры и дети - были убиты или ранены наземными минами после окончания войны в 1975 году. «Я встретил некоторых дорогих, смелых вьетнамских фермеров. у которых сейчас нет ног », - говорит Кун. «Они благодарны, что мы разминируем землю, чтобы их детям не пришлось постигать та же участь».

С учетом того, что мины стоят от 300 до 1000 долларов на удаление (но только на развертывание от 3 до 30 долларов), работа по ликвидации 70 миллионов мин из 70 стран поражает воображение. Но такова человеческая цена их игнорирования, говорит Кун. Наземные мины убили или искалечили более 3600 человек во всем мире в 2012 году, что представляет собой значительное снижение по сравнению с 25 000 жертв, зарегистрированных в 1997 году. «Удалив эти семена ненависти с земли и заменив их сельскохозяйственными угодьями, вы создаете благодатную почву для мира. Вы даете людям возможность прокормить свои семьи ».

Любовь Куна к парящим метафорам сопровождается достижениями на местах. Минные поля скоро уступят место оливковым садам и игровой площадке в палестинской деревне недалеко от Вифлеема, и есть планы расчистить дополнительные минные поля - многие в местах, священных для евреев, мусульман или христиан - на границах Иордании с Израилем и Западным берегом.

Приблизительно 1, 5 миллиона наземных мин разбросаны по всей Святой Земле. Но у Куна были продуктивные встречи с израильтянами Биньямином Нетаньяху и палестинским лидером Махмудом Аббасом. «Мы заслужили поддержку обеих сторон», - говорит она. «В дискуссиях я остаюсь вне политики, уважая семена, которые у нас общие, а не те, которые нас разделяют».

В недавней поездке в Израиль она пересеклась с папой Франциском. «После его мессы в яслях в Вифлееме, - вспоминает она, - я сказал ему:« Давайте покажем, каким может быть мир на земле, если убрать мины ». Когда вы разминируете, вы забираете ненависть из земли и из сердца. Когда вы очищаете почву, вы уничтожаете душу ».

Семья Куна - ее самый большой источник поддержки. Муж Гэри оставил карьеру технического директора, чтобы стать президентом организации «Корни мира» (она - генеральный директор). Сон Такер работал с вьетнамскими фермерами, прежде чем стать директором по операциям. Дочь Кайли способствует разминированию, работая моделью; ее идея в 16 лет о кампании «Пенни» привела к тому, что у школьников было собрано более 50 миллионов пенни для строительства школы, футбольного поля и игровой площадки на разминированной земле. Старший ребенок Брукс - врач критической помощи, который сопровождал Куна на минном поле в Хорватии, когда он окончил среднюю школу, и ее младший Кристиан был с ней, когда они оставались в кабульском поселении, позже разрушенном талибами.

Обрамленные фотографии на стенах «Корни мира» свидетельствуют о его международной доступности. Они показывают женщин, собирающих виноград, и футбольную команду мальчиков на разминированной афганской земле; израильтянин и палестинец бок о бок на Вифлеемском поле; и Кун отдельно с папой Бенедиктом, Джоном Керри и Полом Маккартни. На ее столе лежит раковина от бывшего Генерального секретаря ООН Кофи Аннана - дань уважения ее умению слушать. Рядом с дверью ее кабинета для нее пришито шелковое платье афганского портного, который потерял обе ноги из-за скрытой шахты. «Я смотрю на это всякий раз, когда мне нужно вдохновение», - говорит она.

Это часто случалось после нападения на Кабул. «Это было похоже на носок в животе», - признается она. «Одной из невинных жертв была молодая женщина, которая собиралась окончить медицинскую школу. Я отдал часть своей зарплаты навсегда ее семье. Ты не смотришь в другую сторону. И я вернусь в Кабул, но сейчас не могу. Когда талибы узнали из новостей о нападении, что нас возглавляет женщина, я перешел на их страницу в Facebook. Они хотят убить меня.

Тем не менее, разминирование продолжается. Юго-Восточная Азия занимает одно из первых мест в списке Куна. Ирак тоже, но сейчас это слишком опасно. «Я бы хотела закончить то, что мы начали в Мосуле», - говорит она. «Вам нужно убрать остатки войны и вернуть армии фермеров обратно на поля, чтобы они были слишком заняты, чтобы думать о подборе оружия».

Говоря, как всегда, от души, она добавляет: «Если бы я прекратил это делать, потому что это было слишком ошеломляющим или слишком страшным, насколько эгоистичным это было бы? Фермеры зависят от нас, поэтому их дети не будут голодать. Мы только начинаем Мы будем копать глубже ради мира ».

Какой знак вы хотите оставить в мире? Джим Рон разделяет 9 принципов, необходимых для успешной жизни и прочного наследия.