Дополнение фермерского дома: то, что старое, снова новое

Пристройка фермы 19-го века позволяет создать просторную кухню и более открытую планировку, в то же время напоминая первоначальную форму дома.

Гармоничное сосуществование

Фото Триа Джован

У вещей есть способ вернуться назад. Особенно в старых домах - деревянные поверхности, возвращаются дверные ручки, снова появляются кладовые. Черт, целые подъезды возвращаются из забвения. Но в эти дни бешеной семейной жизни, функция почти всегда побеждает ностальгию. И поэтому старомодные элементы, которые восстают или просто терпят, должны найти место мирного сосуществования вместе с новым. Вот что произошло в доме на Четырех углах.

Показано: новое крыло с крыльцом и опущенной линией крыши имитирует традиционные дополнения к ферме.

Ландшафтный дизайнер: Summerset Gardens
Архитектор: DeGraw & DeHaan Architects, Мидлтаун, Нью-Йорк
Генеральный подрядчик и краснодеревщик: Роберт М. Сингер Констракшн, Уорик, Нью-Йорк; 845-986-3615
Краска: HC-172 Revere Pewter (внешний сайдинг), HC-30 Philadelphia Cream (внешняя отделка), PM-15 Cottage Red (входная дверь), Бенджамин Мур

Стиль 19-го века

Фото Триа Джован

Этот фермерский дом с четырьмя спальнями и полуторной ванной, расположенный на пяти акрах в Уорике, Нью-Йорк, принадлежит Марку Сильвестри, застройщику коммерческой недвижимости, который искренне уважает проверенное время. Несколько лет назад, когда он впервые увидел это место, он недавно был женат, готов создать семью и был привязан к сельской обстановке и скрипучему ощущению комнат. В доме были стены из гипса, полы с широкими досками и двойные окна с волнистым стеклом с одним стеклом. «Это был единственный дом в Уорике, на который я смотрел», - говорит он. «Что мне понравилось, так это то, что он не был модернизирован. Ничего не было сделано».

Показанный: ядро дома и его центральный зал предшествуют гражданской войне.

Краска: Бледный коровник 4 (входные стены), Вальспар
Старинный флаг: Джефф Р. Бриджман

Новые, толковые ревизии

Фото Триа Джован

На самом деле, некоторые вещи были. В разные моменты кухня дома 19-го века, скорее всего, была перенесена из подвала на первый этаж, к которому присоединились ванна, два шкафа и пара клаустрофобных прихожих, соединяющих комнаты. Пересмотры в некотором смысле имели смысл, но они ограбили дом площадью 3 000 квадратных футов в его официальной столовой вместе с некоторыми оригинальными изделиями из дерева и деталями, и оставили одну сторону дома, ощущая себя разбитой, вспоминает Джефф ДеГро, архитектор Марк нанял, чтобы улучшить поток. ДеГроу говорит, что желание его клиента было обычным: «Он хотел открыть запутанное пространство и восстановить первоначальные кости».

Показанный: столик в крестьянском доме с лестницами со спинкой занимает место острова в новой кухне. Половые доски произвольной ширины, сделанные из восточной белой сосны и отделанные тунговым маслом, способствуют теплоте и характеру помещения.

Краска: 950 Natural Wicker (кухонные стенки), HC-111 Nantucket Grey (кухонные шкафы и отделка), Бенджамин Мур
Диапазон: Thermador
Стол и стулья: Лилиан Август

Просторная старинная кухня

Фото Триа Джован

К тому времени, когда ДеГроу вошел в картину, Марк и его жена Лиза были в доме пять лет и были родителями двух дочерей. У них было представление о том, что они хотели сохранить и отпустить. «Кухня была плохой», - говорит Марк, вспоминая несколько скупых футов встречного пространства и утилитарную электрическую плиту. Небольшая столовая в задней части дома, зигзагообразно, слишком далеко от кухни. Ванная внизу дополняла ванную на втором этаже, но вряд ли была удобна в спальнях. Экранированное крыльцо с правой стороны дома, в дополнение к 20-му веку, было окончательно заполнено муравьями-плотниками и должно было спуститься вниз.

Показано: новые двойные окна и мойка фартука отражают стиль эпохи.

Окна: Смит Реставрация Саш, Провиденс, Р.И.
Раковины и краны: Shaws и Perrin & Rowe; rohlhome.com
Светильники: освещение от Hammerworks
Столешницы: Stone Surfaces Inc., Восточный Резерфорд, Нью-Джерси

Скрытая функция

Фото Триа Джован

Пара согласилась с оценкой ДеГроу: ранее отремонтированная сторона первого этажа и площадь второго этажа прямо над ней, которая включала в себя главную спальню без ванны, нуждались в переделке. Они остановились на двухэтапной реконструкции, начинающейся внизу. Список пожеланий первого этапа включал в себя удобную кухню, кладовую дворецкого и традиционную столовую; наверху они просто хотели обновить существующую ванну, в то время как они выяснили, как приблизиться к основному набору, крупномасштабному проекту, который будет решен на Фазе Два. Также запланирован первый раунд обновлений: усовершенствования окон, обновления системы и общая оптимизация планировки первого этажа, чтобы она работала лучше для семьи.

Показано: скоординированные шкафы и панели маскируют современные удобства, включая линию воды для эспрессо-машины и ящики холодильника.

Эспрессо-машина и кофемолка: Fiorenzato Bricoletta и Macap, оборудование первой линии
Зеркало: компания R Squared Mirrorglass; oldmirrorglass.com

Бесшовные отделочные штрихи

Фото Триа Джован

Был небольшой вопрос, что Марк, который планировал ремонт в течение многих лет, назвал бы выстрелы. Но сначала ему и ДеГроу пришлось синхронизировать свои видения. Марк хотел как можно меньше изменить первоначальную структуру. ДеГро указал, что половина разбитого пола на первом этаже составила около 450 квадратных футов, что является подсказкой того, как началось переполнение. «Не было никакого способа остаться в пределах первоначального следа», - говорит ДеГроу. Ответ был дополнением с правой стороны дома, и он и Марк согласились с тем, что он должен быть отступлен назад и ниже, чем первоначальная линия крыши, чтобы поместиться под старой сосной впереди. На стороне это выстроилось бы в гараж в стиле амбара, который пара надеется добавить позже.

Показано: лепное украшение короны дает открытые полки на кухне законченный вид.

Современные удобства, скрытые за деталями периода

Фото Триа Джован

Марк, заядлый исследователь, все больше и больше узнавал о доме, который, как предполагалось в первоначальном документе, был старше, чем винтаж 1850-х годов, который был в какой-то момент назначен, и понимал, что собственность претерпела много изменений. Задний сарай укусил пыль в 1920-х годах после удара торнадо. (Его замена произошла в месте, более доступном для дома и дороги.) Крыльцо, охватывающее фасад дома, которое видно на фотографии, снятой им в 1904 году, было надстройкой, исчезнувшей около 70 лет назад. По его словам, его осенило, что с возрастом дома даже большие изменения могут со временем почувствовать, что они всегда были там.

Показано: скоординированные шкафы и панели маскируют выдвижные полки для специй и микроволновую печь.

Гостиная нетронутой

Фото Триа Джован

Марк подписал план ДеГроу о двухэтажном крыле с боковым остеклением почти 1300 квадратных футов, с полностью загруженной кухней и местом на втором этаже, которое останется незавершенным до следующего этапа Рено. Новое крыло, занимающее примерно пространство, освободившееся у крыльца экрана, также добавило бы переднее крыло с откидной спинкой.

Показанный: оригинальная гостиная предоставила удобную "книгу взгляда" формовочных и отделочных деталей для реконструкции.

Краска: 1671 западное побережье (окантовка и отделка камина), Бенджамин Мур

Смекалка грязная

Фото Триа Джован

Ряд внутренних изменений были также в реестре, и они пришли первыми, во главе с генеральным подрядчиком и краснодеревщиком Робертом Сингером. Левая сторона дома стояла без помех, а правая сторона была разорвана на части. «Однажды я пришел домой, и пол исчез», - вспоминает Марк. Трубы из оцинкованного алюминия были заменены на PEX и медь, и была проложена новая проводка.

Пошаговое удаление титановой печи - «Старые железные стороны», как назвал ее Сингер, - привело к созданию трехзонной системы принудительного воздушного отопления и охлаждения, а гниющие балки требовали некоторого переоснащения. Ванна была отодвинута назад, чтобы освободить место в столовой в передней части дома; кладовая нового дворецкого соединит столовую и кухню.

Показанный: грязевая комната имеет дверь в стиле амбара и сосновый пол, окрашенный, чтобы имитировать старый линолеум.

Краска: 950 Natural Wicker (грязевые стены), 208 Canvas Da Vinci (грязевые шкафы и отделка), 2005-10 Red Rock (грязный пол), Бенджамин Мур; и тренер Блэк (грязный пол), Шервин-Уильямс

Пошаговые Грязевые Шкафчики

Фото Триа Джован

Забавная вещь произошла во время всех ковырений. Сингер обнаружил, что оригинальный дом представлял собой асимметричную структуру, намного меньшую, к которой добавлялись годами. Левая сторона и, возможно, часть сзади, датируются разным временем. Несмотря на то, что ДеГроу говорит, что его план основан на функциональности и функциональности, как на первом этаже, так и снаружи, он может также вспомнить профиль дома до его модификаций 20-го века. «Новая форма и форма дома, скорее всего, перекликаются с оригинальными», - говорит Ричард Халл, историк, чья семья владела домом через улицу в течение большей части столетия и который помнит, как играл в доме Сильвестри в детстве,

Все это историческое головокружение и осторожное обновление заняло время. Марк попросил Сингера сохранить и восстановить существующие двойные окна. Новые копии для дополнения, сделанные экспертом в нескольких штатах, заняли лучшую часть одного лета. Певец кропотливо воссоздал молдинги из пяти частей вокруг некоторых окон, а также декоративные панели под ними.

Показанный: набор нисходящих встроенных элементов, отделанных деревянными застежками, обеспечивает хранение пальто и ботинок в грязной комнате.

Ванна на втором этаже

Фото Триа Джован

Как часто случается во время длительных ремонтов, форма дома была не единственной, что изменилось. Сроки были продлены еще раз, когда команда решила добавить грязную комнату к плану. Пересмотр также увеличил бюджет, тем более что Singer настроил это пространство с помощью шкафчиков для хранения вещей и расписанного вручную пола шахматной доски. Марк, явно довольный, называет комнату «счастливой случайностью».

Показано: белая отделка отражает естественный свет в ванне наверху.

Краска: HC-111 Nantucket Grey (ванна наверху), Бенджамин Мур

Причуды нового дизайна

Фото Триа Джован

Несмотря на то, что фундамент, заложенный в Фазе Один, завершен, он оставляет дом с новым набором причуд: пространство второго этажа DeGraw, запланированное для главной спальни и ванны, в настоящее время доступно через шкаф, в котором находится прачечная и тренажеры. Но, согласно списку приоритетов Марка, дом выглядит идеальным с дороги. «Я думал, что очень важно проектировать снаружи», - говорит Марк. «Даже если это означает, что теперь мы должны выяснить, как заставить работать наверху». Оставайтесь с нами для второй фазы.

Планы первого этажа: просторная пристройка

План этажа Яна Ворпло

Пристройка площадью почти 1300 квадратных футов содержит новое крыльцо, кухню, кладовую и грязную уборную, а также пространство над ними, предназначенное для будущего мастер-класса.