Чрезмерно отремонтированный коттедж превращается в клад

Два хитрых домовладельца выставили красоту под двести лет краски, обоев и линолеума

Чистые линии: раньше

Фото Кена Гутмейкера

Проведите достаточно времени вокруг старых домов, и вы развиваете своеобразное рентгеновское зрение - способность смотреть на прошлые приросты краски, обоев и винила, чтобы понять характер этого места. Таким образом, опытным реставраторам Скотту Пауэллу и Филиппу Шоллу не потребовалось много времени, чтобы найти возможности спрятаться в заброшенном приморском коттедже, которого никто больше не хотел. «У него было много своего первоначального очарования, если бы вы могли видеть его сквозь весь мусор», - вспоминает Скотт.

Федеральный стиль Gem: после

Фото Кена Гутмейкера

Дом в федеральном стиле, построенный около 1800 года, стоял в половине квартала от пляжа в Провинстауне, штат Массачусетс. К 2009 году, когда пара нашла его, его главное местоположение было почти единственным, что у него было для этого. Благодаря серии «модернизаций», оригинальная кедровая черепица была облицована винилом, старые стены из гипса и конского волоса инкрустированы краской и обоями, а дубовые полы задушены слоями линолеума. Временные шкафы наклонились в углах спален, переполненных хламом кладки. Добавьте естественное разрушение строения, построенного на песке у берега - каждая стена слегка наклонена, дырявое крыльцо отходит от фасада, гипс падает с потолка, белки сидят на корточках на чердаке - и даже по сниженным ценам продать не удалось Это. То есть, пока Скотт и Филипп не прибыли на место происшествия.

Показанный: скрытые под виниловым сайдингом, декоративная черепица была замечательно неповреждена, как и детали крыльца.

Строительство: Grandel's Construction, Truro, MA; 508-487-9316
Раскопки: GFM Enterprises, Труро, Массачусетс
Сантехника: летающие сантехники, Провинстаун, Массачусетс

Ветеран DIYers

Фото Кена Гутмейкера

Для этих двоих, которые вложили свои значительные навыки в работу над дюжиной предыдущих проектов, дом площадью 1900 квадратных футов с широким передним крыльцом и видом на воду был почти идеальным. Они особенно ценили классические линии Federal и простую планировку - три спальни вверх, одну внизу, с ванной на каждом этаже - и такие особенности, как декоративные завитки на крыльце, массивные чугунные радиаторы, которые были установлены в 1880-х годах, даже верблюжий диван в гостиной с выстрелившими пружинами, которые будут добавлены в пакет. Зрелые частные живые изгороди ограждали дом от улицы, а щедрая территория площадью 5 100 квадратных футов предлагала много открытого пространства для садоводства и отдыха.

На снимке: домовладельцы Скотт Пауэлл (слева) и Филипп Шолль в редкий момент покоя с собаками Купером и Оливой.

Облегченная гостиная

Фото Кена Гутмейкера

Как только они принадлежат Скотту и Филиппу, они подошли к дому с вежливой сдержанностью, как, возможно, достойная тетя, пережившая тяжелые времена. «Мы уважали первоначальную целостность дома, не слишком навязывая себя», - говорит Скотт. Конечно, «оригинал» открыт для обсуждения: после обновления 1880-х годов, которое также принесло новую проводку, окна и сантехнику в доме, дом стал тем, что он называет «викторианским в федеральной оболочке».

Показано: привлечение света в гостиную было проблемой, которую домовладельцы частично встретили, расширив дверной проем в фойе. Бледный оттенок краски также помогает украсить пространство. Диван, теперь уже обтянутый холщовой тканью, пришел вместе с домом.

Сокращение затрат на энергию

Фото Кена Гутмейкера

И даже у этих самопровозглашенных защитников были свои пределы. Будучи заядлыми поварами и частыми хозяевами, им требовалась эффективная кухня, удобные ванные комнаты и оконные стекла, которые не выскакивали из высохшего стекла при малейшем прикосновении. Тем не менее, они никогда не думали разрушать стены, добавлять комнаты или полностью стирать намеки бывших владельцев, которые вздымались, как призраки, когда началась работа. (Одним из таких был огромный сейф в стене за дверью в фойе. У них был слесарь, взломавший его, только чтобы найти … ничего! Слишком большой, чтобы двигаться, он остается на месте сегодня.)

Показано: «Дровяная печь» (на самом деле работающая на газе) выделяет достаточно тепла, чтобы обогревать гостиную и кухню зимой, сокращая расходы на электроэнергию. Скотт рисовал наполненные светом изображения сараев Кейп-Код.

Упакованный с находками барахолки

Фото Кена Гутмейкера

Сначала они напали на самые страшные вещи, заменив неработающие туалеты и сливные краны, а также заменив протекающую чугунную сантехнику на более эффективный ПВХ. Они привели в доводы "за", чтобы переделать крышу подъезда и воссоздать структуру списков в дом. Они уговорили белок покинуть чердак, используя мигающий свет строба, о гуманном решении, о котором Скотт читал в Интернете. И они с готовностью оторвались от винилового сайдинга, чтобы увидеть, что скрывается под ними. «Мы не знали, что собираемся открыть для себя отделку вагонкой и необычную кедровую черепицу», - говорит Скотт. Теперь выкрашенные в мягкое желто-золотое покрытие, черепица с их декоративными узорами нуждалась лишь в незначительном ремонте.

Показано: многие предметы мебели и декоративные детали, такие как скворечники, являются находками блошиного рынка.

Причудливая, Эклектичная Кухня

Фото Кена Гутмейкера

Внутри они разделили работу в соответствии со своими навыками. Скотт, также изобразительный художник, сосредоточился на отделке, шел к стенам с жидким средством для удаления обоев и соскребал старую краску, поскольку Филипп, более плотный плотник, разрушал кухню. С его ржавыми шкафами из листового металла, без линолеума на полу и 30-летним холодильником, сосущим электричество, это была худшая комната в доме, зияющая пещера размером 13 на 13 футов, в которой мало что стоило экономить.

Показано: На кухне Филипп Шолль создал коллаж из шкафов с использованием старинных дверей, лиственных пород дерева и складских единиц из ИКЕА. Античный кладовой стол на колесах заменяет фиксированный и дорогой кухонный остров. Хотя это не могло быть спасено, обои эры 1930-ых, которые домовладельцы обнаружили на кухне, вдохновили их покрыть один угол в причудливом образце.

Прикосновение Винтажного Обозначения

Фото Кена Гутмейкера

Помня об их ограниченном бюджете (небольшая сумма в 70 000 долл. США) и хитрости в перепрофилировании старых материалов, Филипп приступил к перестройке пространства с использованием старинных дверей и лиственных пород дерева, которые он хранил в арендованной Скоттом студии живописи по улице. Он очистил линолеум от соснового пола с широкими досками, который, несмотря на зияющие промежутки, имел то, что Скотт называет «неким оригинальным обаянием», и оказался достаточно крепким, чтобы его сохранить. Это было также достаточно хорошо, когда Скотт закрыл зазоры и покрыл поверхность краской из крыльца цвета слоновой кости, сэкономив их за счет нового напольного покрытия. Обшивка панелями из бруса, а также приборы IKEA и счетчики мясных блоков обеспечили дальнейшую экономию.

Показанный: старинный знак добавляет атмосферу.

Светящаяся столовая

Фото Кена Гутмейкера

Чтобы восстановить симметрию, которая является федеральной отличительной чертой, Филипп разорвал хрупкий шкаф, чтобы выровнять спальню внизу, и расширил два узких дверных проема гостиной, чтобы впустить больше света и улучшить поток из комнаты в комнату. Скотт взял на себя стены, отремонтировав отверстия в оригинальной штукатурке - некоторые сделаны электриком, которого они наняли, чтобы заменить устаревшую ручную и трубчатую проводку, - кусками настенного картона или изготовив патчи с новой планкой и экраном. «В старой штукатурке много музыки, - говорит он, - так много тонкой, органической текстуры в легких луках и провисаниях». Хорошо, что ему это нравится; с учетом обезжиривания, грунтовки и покраски каждая комната заняла около 40 часов.

Показано: в столовой сияет дубовый пол, а также новые обои в слегка металлическом узоре. Сервант был придорожной находкой.

Собранный Декор

Фото Кена Гутмейкера

Когда дело дошло до окон, сохранение существующих было приоритетом не только по причинам стоимости, но также и из-за правил исторического района Провинстауна. «Все, что вы делаете, должно быть одобрено несколькими советами», - объясняет Скотт. «Вы не можете просто заскочить в новые окна с тепловым остеклением». Везде, где это было возможно, он сохранял старое волнистое стекло, используя тепловую пушку для удаления остекления, затем заправляя стекла обратно в рамы свежим составом для остекления, закрепляя их металлическими точками и герметизируя их более замазкой.

Показано: уютное, бесконечное летнее ощущение спален происходит от случайного сочетания в основном винтажного декора, который домовладельцы собирают годами.

Ставни плантации для дверей

Фото Кена Гутмейкера

Как только внизу было закончено, они повторили упражнение наверху, где Филипп вытащил больше шкафов, а также небольшую кухню, которая была разделена на две квартиры. Он положил новый пол в ванной комнате и бросил душевую кабину 1960-х годов из листового металла в ванну с лапами на когтях. Скотт дополнил пространство более окрашенным бордюром, объединяющим тему отделки.

На снимке: вместо двери одна из спален наверху со спортивными ставнями в стиле плантации. Существующий бордюр, видимый в коридоре, вдохновил его использование в качестве темы отделки по всему дому.

Изысканные чугунные радиаторы

Фото Кена Гутмейкера

К концу повторного ремонта у них были полы с отделкой и неизолированные стены, заполненные выдувной целлюлозой. Застегнув здание, они наконец-то смогли обратить свое внимание на улицу. Скотт заполнил задний двор старомодными многолетними растениями и местами для отдыха и еды. В зарослях он обнаружил деревянную перголу. Теперь вычищенный и украшенный глицинией, он выглядит органично вписанным в старинный дом.

Показано: Чугунные радиаторы, установленные в 1880-х годах и все еще в рабочем состоянии, являются частью очарования дома. Когда он отполировал их, домовладелец Скотт Пауэлл нарочно оставил кусочки старой краски тут и там.

Обновленная ванна с характером

Фото Кена Гутмейкера

То же самое можно сказать и обо всех их работах. По иронии судьбы трехлетний акт омоложения пары не всегда очевиден. «Большинство людей сделали бы огромный ремонт. Они бы потопили его и перенастроили комнаты», - говорит Скотт. В этом случае, однако, «люди, которые приходят в гости, могут не осознавать, что мы выполнили всю работу, которую сделали, потому что дом выглядит так, как должен». И, возможно, на их взгляд, как это было все время.

Показано: ванна на ножках и бордюрная доска заменены старой металлической душевой кабиной и пластиковой искусственной плиткой. Еловые полоски - единственный новый настил, который они установили в доме.

Крутая столовая под открытым небом

Фото Кена Гутмейкера

Изгороди Privet отмечают вход в столовую на открытом воздухе, желанную передышку от летней жары. Скотт нашел перголу, теперь покрытую глицинией, похороненную в зарослях двора.

План этажа: Первый этаж

План этажа Яна Ворпло

Изгороди Privet отмечают вход в столовую на открытом воздухе, желанную передышку от летней жары. Скотт нашел перголу, теперь покрытую глицинией, похороненную в зарослях двора.

План этажа: Второй этаж

План этажа Яна Ворпло

Владельцы достали кухню второго этажа, которая была добавлена, чтобы позволить отдельное подразделение наверх и убрать временные шкафы, чтобы выровнять спальни.

галерея слайд-шоу сетка вид галереи слайд-шоу