Двуязычные задания из дома (дистанционная работа для лингвиста)

Getty / deepblue4you

Типы двуязычных заданий на дистанционной основе варьируются от преподавания иностранного языка до виртуальных центров обработки вызовов до перевода и интерпретации. И языки управляют гаммой с испанского и французского на арабский и русский. Ниже приведены списки мест для поиска двуязычных заданий.

Однако имейте в виду, что существует гораздо больше рабочих мест, которые требуют или предпочитают, чтобы заявители были двуязычными, но они не рекламируются как «двуязычные рабочие места». Например, лучший выбор медсестры для поиска … БОЛЬШЕ дистанционной работы, двуязычные рабочие места будут искать работу на дому, работая на дому, используя «двуязычный» или ваш второй язык в качестве ключевого слова.

• 01 из 26 Aberdeen

  Двуязычные вакансии: Перевод, транскрипция
  Компания предоставляет услуги субтитров, транскрипции и перевода и нанимает транскрипторов, подписи, в режиме реального времени, редакторов и переводчиков для работы дома и в офис в Orange County, CA. Занятия транскрипцией оплачиваются 1 - 1 доллара США. 50 за аудио минуты; в режиме реального времени субтитры $ 75 / час.
• 02 из 26 Acclaro

  Двуязычные вакансии: Локализация, перевод
  Агентство нанимает опытных внештатных переводчиков, редакторов и других специалистов по локализации для работы из дома.

• 03 из 26 Appen

  Двуязычные вакансии: Обзор переводов
  Нанимает консультантов по языкам и аннотаторов данных, которые оценивают результаты онлайн-поиска, а также переводчики и транскрипционисты. Ищет кандидатов с опытом лингвистики, особенно вычислительных; тестирования программного обеспечения и библиотечной науки, а также свободно владеющего языком на нескольких языках, кроме английского.
• 04 из 26 Apple At-Home Advisors

  Двуязычные вакансии: Центр обработки вызовов, техническая поддержка
  Apple at Home - это работа в домашней программе call-центра от Apple, которая часть отдела AppleCare компании. Используйте ключевое слово «home» в базе данных о работе компании. См. Больше франкоязычных рабочих мест из дома.

  Продолжить до 5 из 26 ниже.
• 05 из 26 Asurion

  Двуязычные вакансии: Call-центр
  Страховая компания устройств нанимает агентов по обслуживанию клиентов на дому в качестве сотрудников в различных штатах США для полных и неполных должностей. Необходимы агенты, двуязычные на испанском и французском языках.

• 06 из 26 Академия связей

  Двуязычные вакансии: Обучение

  Академия связей, «школа без стен», представляет собой виртуальную образовательную программу, в которой учащиеся K-12 учатся в разных штатах в классе, основанной на среде. Он нанимает сертифицированных преподавателей для онлайн-обучения. Это включает в себя преподавателя иностранных языков для немецкого, французского и испанского языков K-12.

• 07 из 26 Круиз. com

  Двуязычные вакансии: Агенты Call-центра
  Испанские агенты необходимы для продажи круизов и предоставления обслуживания клиентов для этого продавца интернет-круиза.

• 08 из 26 Enterprise Holdings

  Двуязычные вакансии: Call-центр
  Компания по прокату автомобилей, которая владеет Enterprise, Alamo и National, использует удаленных агентов call-центра, которые говорят на французском и английском языках в США и Канаде. Плата за двуязычные агенты составляет около 1 доллара США. 50 / час больше, чем английские агенты.

  Продолжить до 9 из 26 ниже.
• 09 из 26 GlobaLink Translations Ltd.

  Двуязычные вакансии: Перевод, обзор переводов, локализация
  Канадская компания помогает клиентам в вопросах перевода и адаптации к культуре. Его переводческие задания предназначены для переводчиков и переводчиков.

• 10 из 26 Google

  Двуязычные вакансии: Обзор переводов
  Нанимает рекламодателей, которые оценивают точность веб-рекламы Google и сообщают об эффективности веб-макетов и информации с помощью онлайн-инструмента. Требования включают в себя степень бакалавра / бакалавра (или эквивалентный опыт), беглость на определенном языке, а также на английском языке, понимание культуры говорящих на конкретном языке, веб-исследований и аналитических возможностей, высокоскоростное подключение к Интернету и США разрешение на работу. … БОЛЬШЕ Языки включают китайский, японский, корейский, русский, итальянский, немецкий, испанский, турецкий, русский и другие. См. Профиль работы для оценки качества рекламы.

• 11 из 26 Языковые решения

  Эта компания нанимает устных переводчиков для работы по телефону. Должно проживать в Соединенных Штатах, Канаде, Колумбии, Мексике, Пуэрто-Рико или Соединенном Королевстве.

• 12 из 26 LanguagesUnlimited. com

  Двуязычные вакансии: Перевод, Интерпретация
  Компания нанимает лингвистов на внештатной основе для работы по переводу, а также услуг по интерпретации и транскрипции на месте и по телефону. Чтобы подать заявку, зарегистрируйтесь в базе данных компании. Языки включают японский, китайский, испанский, английский, французский, немецкий, русский, бенгальский, хинди, португальский и другие.

  Продолжить до 13 из 26 ниже.
• 13 из 26 Linguistic Systems Inc.

  Двуязычные вакансии: Перевод, интерпретация
  Требования включают двухлетний опыт, степень бакалавра, доступ к электронной почте и знание использования базовых инструментов программного обеспечения для перевода. Компания ищет «специалистов по языку с глубокими знаниями в профессиональной сфере (например, медицина, программное обеспечение, финансы и инженерия, переводчики или рассказчики (профессионалы по голосу), живущие в районе Новой Англии». Онлайн-приложение включает перевод коротких текст для каждой языковой пары, которую вы хотите … ДОЛЖНО пройти квалификацию. Разрешить работать в США требуется.
• 14 из 26 Lionbridge

  Двуязычные задания: Перевод, Локализация, оценка поиска
  Глобальная компания по локализации обеспечивает перевод и локализацию для бизнес-клиентов, а также «глобальные решения для краудсорсинга для клиентов с международными поисковыми системами и онлайновыми маркетинговыми инициативами». Рабочие места в интернет-оценщике (похожие на качество рекламы в Google). <

  Языки включают в себя:

  английский, албанский, азербайджанский, португальский, болгарский, фарерский, французский, немецкий, исландский, хинди, тамильский, телугу, курдский, японский … , Корейский, Испанский, Монгольский, Кечанский, Порт португальский, русский, татарский, зулульский, баскский, каталанский, галисийский, швейцарский немецкий, китайский (традиционный и упрощенный), голландский, датский, польский и валлийский. 15 из 26 LiveOps

• Двуязычные вакансии:

  Call-центр Компания нанимает независимого подрядчика, агентов call-центра, включая лицензированных страховых агентов, на различные должности, включая исходящие продажи, двуязычное обслуживание клиентов (Испанский и французский) и финансовые услуги.
  

  16 из 26 NetworkOmni
• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация, настольная публикация, локализация Нанимает опытных специалистов по внешнему языку в качестве независимых подрядчиков. Минимальные требования - трехлетний профессиональный опыт перевода или устного перевода, высшее образование и знания в конкретных предметных областях, таких как юридические и финансовые вопросы, маркетинговое письмо, медицинское и общее дело. Кроме того, имеет внештатные возможности для настольных издателей и инженеров-локализаторов.
  

  Продолжить до 17 из 26 ниже. 17 из 26 Тихоокеанских переводчиков
• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация Компания нанимает телефонных переводчиков и переводчиков для медицинской промышленности. Граждане США / разрешение на работу и опыт в медицинской промышленности.
  

  18 из 26 Quicktate или iDictate
• Двуязычные задания:

  Транскрипция Компания предоставляет транскрипцию коротких аудиофайлов, таких как голосовые сообщения и продиктованные заметки, путем найма на работу - переписчики. Quicktate платит $. 0025 за слово и iDictate, а Quick принимает медицинскую транскрипционную работу, платит $. 0050 за слово. Успешные транскрипционисты QuickTate могут получать работу от iDictate, которая расшифровывает более широкий спектр документов. Двуязычные, особенно испанские и английские, необходимы транскрипторы, но на других языках, таких как французский, итальянский, … ДОПОЛНИТЕЛЬНО немецкий, китайский, фарси, португальский и японский.
  19 из 26 SDL

• Двуязычные вакансии:

  Перевод, Глобальная компания по управлению информацией нанимает внештатных переводчиков для работы по переводу. Компания является поставщиком услуг локализации для ИТ, инжиниринга, электронного бизнеса и мультимедиа, а также опыт работы в этих и других сферах бизнеса. Требования - это минимум 2 года (или 1 год), но компания говорит, что принимает «переводчиков с соответствующим альтернативным опытом или квалификацией».
  

  20 из 26 Ответственные услуги перевода (ранее 1-800-Перевести)
• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация Нанимает внештатных переводчиков и переводчиков на местах. Требуется высшее образование. Электронное резюме для рассмотрения. Языки включают английский, голландский, гаитянский креольский, корейский, иврит, фарси, русский, испанский, польский, японский, арабский, мандаринский, французский, амхарский, португальский и другие.
  См. Другие работы по переводу Продолжить до 21 из 26 ниже. 21 из 26 Rosetta Stone

• Двуязычные вакансии:

  Обучение Нанимает носителей языка, репетиторов онлайн-языка, чтобы работать, чтобы облегчить онлайн-классы.
  Больше онлайновых учебных заданий 22 из 26 Telelanguage

• Двуязычные вакансии:

  Перевод, устный перевод Компания предлагает возможности как для устных, так и для телефонных переводчиков.
  

  23 из 26 TranslatorsCafe. com
• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация Участок подачи заявок на услуги переводчика предлагает тысячи возможностей на огромном множестве языков.
  См. Больше Работы по переводу 24 из 26 WordExpress

• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация, настольная издательская деятельность, продажи, голос талант Санта-Моника, штат Калифорния, нанимает для внештатных переводческих работ в более 100 различных языков из любой точки мира. Другие должности включают менеджеров по продажам и представителей, переводчиков, издателей и талантов.
  

  Продолжить 25 из 26 ниже. 25 из 26 Рабочие решения
• Двуязычные вакансии:

  Call-центр Компания заключает контракты с агентами для работы с колл-центром и ввода данных для клиентов. Плата варьируется от 7 долларов США. От 20 до 30 долларов в час. Проекты центров обработки вызовов включают обработку заказов, резервирование, регистрацию, обслуживание клиентов, продажи, исследования рынка и техническую поддержку. Заявители, успешно завершившие двухчастный онлайн-тест, помещаются в список и уведомляются о том, когда проект становится доступным. Нанимает агентов, двуязычных на 32 разных языках, включая мандаринский, португальский, … БОЛЬШЕ Бенгальский, испанский, итальянский, французский, немецкий, греческий, вьетнамский, тагальский, панджаби, японский, хинди, румынский, польский, русский и арабский. Принимает агентов из-за пределов США, для некоторых проектов.
  26 из 26 WorldLingo

• Двуязычные вакансии:

  Перевод, интерпретация, корректура, редактирование, написание, настольная публикация, продажа, голос талант Требования к переводчикам или корректорам - это 5 лет непрерывного перевода коммерческая среда, членство в профессиональной ассоциации переводов, высшее образование в признанном учреждении и Trados 5 Freelance.