Жить полной жизнью

Когда Дотти Лессард училась в первом классе, она мчалась с другими детьми на расстоянии от 60 до 80 метров к заднему забору школьного двора, ее сильные ноги несли ее так быстро, что она врезалась в прочную границу звена цепи, рухнув на землю с ее друзьями . Иногда она заканчивала первой; у нее всегда было захватывающее чувство быть по-настоящему, полностью живым. К третьему классу, однако, ее тело не могло сравниться с ее энтузиазмом. Каждый раз, когда она пыталась бежать, чувствовалось, что какая-то большая сила проникала в ее легкие и крепко сжимала их, говоря ей: этого больше не будет.

В конце концов, эта сила, муковисцидоз, остановила ее от полного бега и наполнила ее легкие жидкостью, оставив ее задыхаться и задыхаться от воздуха. Теперь она была спринтером, который не мог покинуть стартовые блоки. Но она никогда не теряла желание просто взлететь.

В молодом возрасте она решила, что муковисцидоз не определит ее. Если бы она не могла бегать, она бы занималась другими делами, чтобы оставаться активными: тренироваться в штрафных бросках на баскетбольной площадке или в футбол. «Я понял, что быть сильным и активным спасет мою жизнь», - говорит Лессард, 44 года, автор книги « Семь писем, которая спасла мне жизнь» . И, в конце концов, быть атлетом спасло ее.

Но к тому моменту, когда ей было за двадцать, Лессард чаще находилась в больнице, сердце ее бегуна перешло от повторяющихся легочных инфекций в органах, настолько слабых, что у нее было только 15 процентов способности в одном, 20 в другом. «У меня действительно не было жизни», - говорит Лессард. «И я знал, что моя жизнь должна была быть чем-то большим».

Трансплантация легких в 1991 году была все еще относительно новой. Но Лессард заметила, что друг, который только что получил новые легкие, мог на самом деле смеяться без приступов кашля. Она умоляла врачей включить ее в список пересадки. Хирург-трансплантолог попытался отговорить ее от этого и сказал, что есть 50-процентный шанс, что она не сойдет с операционного стола. «Хорошо, это 50% шанс, что я смогу жить, дышать и бегать», - сказала она ему. Она была внесена в список в 1992 году, ждала более двух лет и перенесла двойную операцию по пересадке легкого 27 октября 1994 года. Она дважды умерла на операционном столе, но врачи ее восстановили. Один доктор сказал Лессард, что она спасла себя, поддерживая режим фитнеса, независимо от того, насколько он был постепенным, до ее пересадки. Она оставалась в больнице почти шесть недель, более половины из которых находилась в отделении интенсивной терапии.

Когда она наконец вернулась домой из больницы, она начала тренироваться на беговой дорожке в своем доме и заниматься в тренажерном зале. Через семь месяцев после пересадки она решила, что пришло время сделать первый пробеж на улице. Это был горько-сладкий момент. Пункт назначения: кладбище в трех милях. Месяцем ранее ее мать, прожившая достаточно долго, чтобы увидеть, как ее дочь получает новые легкие, умерла от рака. Лессард позвонила своему отцу и сказала ему: «Папа, я побегу к маме». Она зашнуровала туфли, которые ее родители подарили ей на Рождество, и ударилась об асфальт. Она смотрела, как ее ноги пересекают трещины в цементе, и слушала, как она дышит прохладным весенним воздухом. К тому времени, когда она достигла кладбища, она была измотана, но все равно закричала: «Я иду, мама!» Она побежала вниз по склону к могиле своей матери и рухнула на надгробие. «Это было действительно наше время», - говорит Лессард, которая хотела, чтобы ее мать первой увидела, как она бежит.

Это было 16 лет назад. С тех пор Лессард, бывший спонсируемый Nike спортсмен, участвовал в семи американских играх по трансплантации и выиграл золото на всех, кроме первых. Поскольку ей пришлось так долго ждать и преодолевать столько препятствий, чтобы стать конкурентоспособным бегуном, она поняла, что быть спортсменом - это не всегда победа, а «возможность играть в игре или участвовать в гонке».

Тем не менее, Лессард немного суперзвезда на Играх по пересадке. Ее считают образцом для подражания и вдохновением, поэтому она чувствует давление, чтобы выступить хорошо. Но, как мать 6-летнего мальчика по имени Лиам, она не может не сосредоточиться на детях, когда прибудет на Игры. В прошлом году она познакомилась с маленьким мальчиком, который перенес пересадку печени и все еще учился быть мобильным с помощью металлического ходунка. Она так старалась не пропустить его 25-метровую гонку, что покинула свой гостиничный номер без гоночных шипов. Она подбодрила молодого парня, и когда имена были названы для женского 100-метрового спринта, она поняла, что она забыла. Не было времени, чтобы забрать ее шипы, поэтому она побежала без них, отдала ей все и все равно выиграла.

«Есть разница между одышкой из-за болезни и таковой, потому что вы прожили все, что могли, столько, сколько могли в эти моменты», - говорит Лессард. «Это метафора жизни».

Основными событиями Лессард на Играх по пересадке являются спринты на 100 и 200 метров, но она также участвует в прыжках в длину и командном волейболе. Четырехдневное мероприятие проводится раз в два года в Соединенных Штатах и ​​в другие годы на международном уровне. «Это меняет жизнь каждого, кто ходит», - говорит Лессард, чей тренер Бен Браунсбергер также является ее женихом. «Я думаю, что каждый профессиональный спортсмен должен прийти и увидеть это».

Лессард не только пытается вдохновить детей на Играх по трансплантации, она также мотивирует их своей некоммерческой организацией «Мечта Дотти», которая предоставляет оборудование для домашних упражнений детям с муковисцидозом и детям, которые ждут, чтобы получить или получили трансплантацию органа. Лессард, тренер по жизни, также является соучредителем бизнеса под названием «Целостное здоровье всего тела», чтобы помочь людям обрести силы благодаря фитнесу, питанию и позитивному мышлению.

Она говорит, что радость от получения новых легких никогда не стареет. «Думаю, у меня чьи-то легкие дышат», - говорит она. «Я благодарна за каждый вздох, который делаю». Каждый год в годовщину своей пересадки она взбирается на гору или холм в честь своего донора, который достойно был альпинистом. В этом году она взяла с собой сына. Они взялись за руки и вместе поднялись на местный холм, оставив желтую розу на вершине. «Это особенное каждый год в честь моего донора. Я чувствую, что он со мной », - говорит она.

Хотя у Лессард появились новые легкие, у нее все еще есть муковисцидоз. Это влияет на другие ее органы, и в 2002 году ей сделали пересадку почки. У нее также диабет, и она ежедневно принимает инсулин. «Абсолютно бывают моменты, когда мне приходится принимать решение:« Хорошо, что ты собираешься делать, скулить или сосредоточиться на позитиве? » " она сказала. В конечном счете, однако, она живет под своим девизом: «Чтобы действительно жить полноценной жизнью, мы должны делать то, что, по нашему мнению, мы не можем».

Это девиз, к которому она прибегла, когда она сделала свой второй пробег через семь месяцев после пересадки, на этот раз на свой старый школьный двор. Забор, к которому она шла как первоклассница, стал шатким и ржавым. Когда Лессард врезалась в нее, она долго держалась за этот провод.