Наизнанку призыв к бунгало 1949 года

Умные изменения в плане этажа, цветовая палитра, вдохновленная природой, и плавные связи между домом и садом позволяют крошечному дому жить больше

Быстрое мышление для веселой реконструкции

Фото Марка Ломана

Обновление кишечника всегда включает в себя принятие множества решений, и, будучи профессионалом, это не делает их менее мучительными, оказывается. Для Элизабет Лоу Кэш (Elow Landscape Design and Build), ландшафтного подрядчика по проектированию и строительству в Лос-Анджелесе, который регулярно проводит клиентов по сложным ремонтным работам во дворе, принятие решения о ее собственной реконструкции ощущалось как непрерывный натиск.

«Никогда не было периода простоя, когда все двигалось, как и планировалось», - говорит Элизабет, которая купила это бунгало 1949 года у своего мужа Дэвида и организовала его перестройку. «Каждую неделю мы стояли у стены: мы выбирали оборудование шкафа? Насколько глубоким должно быть сиденье у окна в столовой? Хотели ли мы в шкафу самозакрывающиеся ящики? Мне приходилось принимать решения быстро или рискнуть сорваться» наш график и бюджет. "

Показано: пышные насаждения, в том числе ползучая клубника и димондия между каменными плитами, большие агавы, цитрусовые деревья и пара пурпурно-цветущих джакаранд, придающих обильный вид простому фасаду дома.

Маленькие пространства чувствуют себя воздушными

Фото Марка Ломана

И давление продолжало расти, и на то была веская причина, так как Элизабет была беременна своим первым ребенком в то время. Зная, что законченный дом будет занимать всего 900 квадратных футов, она чувствовала, что должна была правильно продумать каждую деталь, в том числе жизненно важную внутреннюю и наружную связь, которую хотела пара.

«Несмотря на то, что мы сначала отремонтировали дом, а потом - ландшафт, - говорит Элизабет, - мы постоянно думали о том, как внутреннее и внешнее пространство должны работать вместе».

Показанный: простое окружение камина, низкие книжные шкафы и обтекаемая обстановка помогают небольшому дому чувствовать себя больше и воздушнее. Книжные шкафы, созданные братом домовладельца Дэвида Кэша, удваиваются как случайные места в области под окнами.

Цитрусовая кухня с видом на улицу

Фото Марка Ломана

Сегодня дом, в котором пара живет со своей маленькой дочерью Вайолет, живет намного больше, чем ее след. Примите во внимание простой план этажа, стратегическое расположение дверей, окон и палуб, а также цветовую гамму, вдохновленную природой, которая создает плавный поток между домом и пышными садами со всех сторон.

Потребовалось глубокое знание окрестностей, чтобы распознать этот драгоценный камень. Когда Элизабет впервые увидела дом площадью 700 квадратных футов с двумя спальнями и одной ванной комнатой с отдельным гаражом, «его практически не трогали с момента его завершения», - говорит она. Передний двор был неуклюжим; задний двор был забит чрезмерным ростом. Плюс у этого не было никакой изоляции, и оригинальная проводка и слесарное дело были беспорядком.

Показанный: фокус открытой кухни - печь O'Keefe & Merritt 1940-х годов, подарок от агента по недвижимости Cashs, у которого она осталась после собственной реконструкции. «Это так тяжело и тяжело двигаться, что я думал, что моя команда убьет меня», - говорит Элизабет. «Когда они продвигали его между базовыми шкафами, я испугался, что я ошибся в измерениях. Он подходит, но едва!»

Яркие цвета приносят сад внутрь

Фото Марка Ломана

К тому времени она и Дэвид уже перекупили несколько домов в наступающем Мар-Виста, где скромные дома 1940-х и 1950-х годов, построенные для заводских рабочих в нынешнем аэропорту Санта-Моники, сидели плечом к плечу на узких улицах., Этот томился на рынке.

Это было меньше, чем ей бы хотелось, но Элизабет тянуло к двум цветущим пурпурным деревьям джакаранды возле парадного прохода, и ее агент по недвижимости указал, что задний двор был таким же большим, как дом, по существу удваивая их жилую площадь в умеренном южном Калифорния.

Поиск металлической скульптуры рыбы, запутавшейся в зарослях заднего двора, закрыл сделку. «Я выросла на рыбалке с отцом, поэтому это казалось хорошим предзнаменованием», - объясняет Элизабет. После некоторого торга по цене дом был их.

Показано: светло-зеленые кухонные шкафы и двери, а также окна, которые открывают свет и вид, ведут в сад на заднем дворе. Пользовательские березовые шкафы были опрысканы лаком, который вытирает; их цвет - блестящая фольга для классических столешниц из каррарского мрамора и белой задней панели для плитки метро.

Банкетка для эркера

Фото Марка Ломана

Пара решила сосредоточиться на ремонте интерьера, так что, как они надеялись, к моменту рождения ребенка это будет сделано. Неустрашимый, будущая мама начала рисовать планы этажей.

Не имея формального обучения дизайну интерьера, Эликсабет приписывает свое умение планировать пространство и следить за цветом своей матери, которая работала в модном бизнесе и украшала дома, а также своей тете, дизайнеру интерьера в Нью-Йорке. «Они часто водили меня в демонстрационные залы и магазины тканей, и я многому научился, услышав, как они говорят о домашнем декоре», - говорит она. В конечном итоге она занималась всеми проектами, чертежами и разрешениями.

Показано: оригинальное эркерное окно со стеклянными блоками по бокам предлагало естественное место для компактного банкета на кухне.

Aqua Vanity наносит удар

Фото Марка Ломана

Самым большим приоритетом было создание большего количества передышек, и одно ключевое изменение достигло этого. Подняв заднюю часть дома на 6 футов, они могут увеличить кухню, установить двойную раковину в единственной ванной и добавить гардеробную в главной спальне. План также исключил внутреннюю стену и перенастроил кухню, чтобы открыть ее для столовой и гостиной.

Показано: индивидуальное двойное тщеславие максимизирует функцию в единственной ванне. Яркий аквамариновый цвет оживляет столешницу из каррарского мрамора и плиточный пол из мыльного камня.

Французские двери открываются на палубу

Фото Марка Лохмана

По всему дому встроенные устройства будут содержать комнаты в порядке, предоставляя место для повседневных вещей. Эркер на кухне был естественным местом для сиденья у окна с кладовкой. В коридоре возле ванной комнаты Элизабет утопила в шкафу белье, крадя пространство за дверными качелями в спальне своей дочери. С обратной стороны, в спальне, встроенный книжный шкаф позволяет использовать это мертвое пространство стены.

Показано: Над кроватью большое окно навеса с экраном снаружи заменило два оригинальных окна, которые выходили на соседский дом. На задней стене пара французских дверей теперь открывается на новую палубу, предлагая беспрепятственный вид на задний двор, а также хорошую перекрестную вентиляцию при открытии одновременно с окном.

Палуба, ведущая в сад

Фото Марка Ломана

Лимонно-желтая, лимонно-зеленая и оранжевая палитра дома были вдохновлены набором винтажных канистр. Эти веселые цвета связывают общие пространства и помогают привнести природу внутрь. «Мы хотели как можно больше подключить дом к улице», - говорит Элизабет.

Показано: когда-то просто «грустная маленькая бетонная подушка», эта приподнятая палуба расширяет спальню на открытом воздухе и обеспечивает удобный доступ ко двору на два шага вниз. Красочные вазы и горшечные растения закрепляют углы и помогают создать переход к ландшафтному дизайну.

Умение в дизайне мебели

Фото Марка Ломана

Цель подключения дома к улице заставила Элизабет отказаться от предложения подруги поставить холодильник на задней стенке кухни. Вместо этого она добавила французские двери и сделала то же самое в главной спальне. Каждый набор открывается на небольшую палубу, которая расширяет комнату снаружи и служит местом приземления, прежде чем спуститься на пару ступеней на задний двор.

«Я часто предлагаю такие колоды своим клиентам», - говорит Элизабет. «Они разбивают двор и делают его более функциональным».

Показано: Элизабет спроектировала эту палубную скамью и построила ее из тех же композитных досок, что и для колоды. Подушки и подушки сидений смешивают цветовую палитру в помещении и на улице.

Пергола добавляет открытую комнату

Фото Марка Ломана

Бизнес Элизабет также помог ей понять источники и труд. В каменном дворе, который она часто покупает, она забрала материал столешницы из каррарского мрамора и напольную плитку из мыльного камня по самым низким ценам. А ее обычная бригада обновила дубовые полы, заменила стареющую сантехнику и электропроводку и построила на заказ березовые шкафы для кухни и ванной.

Экипаж также восстановил оригинальные окна, за исключением двух в главной спальне, которая выходила на соседский дом в нескольких метрах. Уничтожение их для единственного окна навеса высоко на стене улучшило конфиденциальность и позволило перекрестные бризы.

Показано: крупногабаритные бетонные брусчатки с 4-дюймовыми гравийными швами определяют столовую под деревянной перголой. Подвесной светильник был перемонтирован для наружного использования. Над головой платановое дерево обеспечивает пятнистый оттенок, а по периметру растут австралийский папоротник и спаржа.

Подходящий сарай

Фото Марка Ломана

На кухне было труднее всего пригвоздить. «Я нарисовал бесчисленные вариации плана этажа», - говорит Элизабет. Она довольна результатом, хотя остается одно небольшое раздражение: створчатое окно над раковиной. Она выбрала качающуюся внутрь версию с экраном снаружи, чтобы не мешать ползучему фиговому вину, растущему снаружи дома. Затем она поняла, что окно, когда оно открыто, заблокировало соседнюю стенку шкафа.

«Как дизайнер, клиент мог бы уволить меня за эту ошибку», - говорит она со смехом. Но ей нравится окно и то, как оно перекликается с открытым, ярким видом одностворчатых французских дверей рядом с ним на кухне, добавляя: «Неудобство незначительное».

Показанный: садовый сарай, в котором хранятся садовые инструменты и принадлежности, был собран из комплекта. Элизабет покрасила его в зелено-белый цвет, чтобы соответствовать дому, и окрасила дверь краской для доски. Стол для пикника служит скамейкой для горшков, когда для Вайолет не предусмотрено игровое пространство.

Надземный огород

Фото Марка Ломана

Через три месяца после рождения Вайолет пара, переехавшая из арендной платы в дом друга в течение последнего месяца, вернулась в бунгало. Когда команда Рено поспешила закончить: «Первая спальня нашей дочери была гостиной», Элизабет.

Показанный: поднятый плантатор под эркером столовой держит небольшой огород. Металлическая дверь за ним ведет к проезду.

Душ под открытым небом

Фото Марка Ломана

Когда дом был закончен, Элизабет смогла сосредоточиться на улице. «Я хотела, чтобы много деревьев фильтровали солнечный свет», - говорит она. В общей сложности было посажено 39, в том числе быстрорастущий платан, чтобы закрепить обеденную зону на открытом воздухе.

Остальная часть ее первоначального дизайна состояла в основном из газона с бетонными асфальтоукладчиками и грунтовым покрытием Dymondia. Но как только Вайолет научилась ходить - и эта борющаяся с Димондией растоптана - «Я поняла, что мне нужен легкий в обслуживании двор», - говорит Элизабет. Она также обнаружила, что ее тянет к менее резкому взгляду.

Таким образом, трава была заменена легким в уходе искусственным газоном, а остальная часть двора превратилась в ряд скромных пространств для обедов, общения и отдыха, с ананасовой изгородью из гуавы по периметру и папоротниками, агавой и суккулентами. как Aeonium «Sunburst» еще больше смягчает ландшафт.

Показано: строительный кодекс позволял использовать только половину ванной комнаты для кабинета / гостевой комнаты в бывшем гараже, поэтому Элизабет добавила душ на открытом воздухе к стене, общей для ванной комнаты дома, ограждая ее рифленым металлом и мелиорированным деревом.

Урна становится садовым фонтаном

Фото Марка Ломана

Дэвид напряг свои силы для нескольких проектов на открытом воздухе с помощью своего брата Джона. Они покрасили фасад дома, построили беседку из мелиорированного дерева и обеденный стол, а также построили костер из сложенного камня. Газовая линия от дома питает пламя, так что они загораются одним щелчком переключателя.

Показано: большая керамическая садовая урна с дренажным отверстием была перевернута вверх дном и оснащена насосом и ирригационной трубой, чтобы превратить ее в бурлящий фонтан.

Более креативное перепрофилирование

Фото Марка Ломана

Также Дэвид нашел изоляцию из переработанной джинсовой ткани, которую они использовали в доме и в отдельном гараже, который они превратили в домашний офис, который функционирует в качестве комнаты для гостей благодаря раскладному дивану. Дэвид, писатель, работает вне офиса, в то время как Элизабет звонит и делает документы из кресла в гостиной.

«Здесь меня окружают вещи, которые я люблю - яркие цвета, фильтрованный солнечный свет, деревья, видимые через окна», - говорит она. Все эти тенистые деревья в сочетании с прибрежным бризом делают кондиционирование воздуха ненужным.

Показанный: Причудливая старинная полка, сделанная вручную двоюродным дедом Элизабет, проливается суккулентами из ослиного хвоста, обволакивая свободное, дикое настроение в обновленном открытом пространстве.

Bubble Trellis

Фото Марка Ломана

Элизабет также использует свой двор как своего рода лабораторию для своего бизнеса. «Я постоянно перемещаю контейнерные растения вокруг, чтобы увидеть, какие виды переносят низкий уровень воды или полный оттенок», - говорит она.

Показано: на переднем дворе пузырчатая шпалера цвета баклажана сидит как скульптурный элемент в ложе из агавы и эониума «киви».

Координированные по цвету ворота

Фото Марка Ломана

Покрытые виноградной лозой абелии и лихорадкой «Гордость Мадейры», металлические ограждения и ворота, которые обозначают передний проход, были приобретены у распродажи. Окрашенные в глубокий фиолетовый цвет, они соответствуют пузырьковой решетке, которые дополняют цветущие деревья джакаранды над головой.

Суккуленты для зеленого приветствия

Фото Марка Ломана

Элизабет и Дэвид играют с будущими проектами, такими как перенастройка кухни для установки в барной стойке или добавление небольшого второго этажа для дополнительных спален. Но пока ничего нет. Как она говорит: «Этот дом оказался тем пространством, которое нам действительно нужно».

Показано: Легкие в уходе суккуленты, в том числе эхеверия и эониум «Киви», заполняют карманные сеялки, прикрепленные к стойке крыльца.

План сада и этажа

Рисунок Яна Уорпола

Владельцы добавили 6 футов к задней части дома, чтобы увеличить кухню и единственную ванну. Палубы за пределами кухни и главной спальни соединяют внутренние и наружные жилые помещения, чтобы коттедж площадью 900 квадратных футов чувствовал себя больше. В гараже теперь офис / гостевая комната.

галерея слайд-шоу сетка вид галереи слайд-шоу